Elements should be

Mais, si la création libre est quasi inexistante dans le milieu professionnel, n'est-ce pas parce qu'elle est incompatible avec le professionnalisme ? N'est-ce pas justement le volontariat qui caractérise la culture libre ?

Le besoin de culture est une caractéristique fondamentale de l'humanité, comme le besoin de se nourrir, de respirer et de boire. L'intérêt de l'homme pour la culture est instinctif, l'aspect volontaire de la culture est donc inné, inaliénable et primordial. Mais par dessus les caractéristiques de la société humaine s'ajoutent et s'imbriquent une multitude d'activités, parmi elles les activités professionnelles, commerciales et industrielles. Parfois ces activités peuvent avoir des conséquences directes ou collatérales désastreuses sur les domaines auxquels elle s'appliquent. La famine, et la pollution de l'air et de l'eau en sont les sinistres exemples relativement à nos besoins de se nourrir, de respirer et de boire.